Suzuki al CIV, dalle due alle quattro ruote